積極的か待ってるか/Be Proactive or Be prepared

去年に一回言ってある通りもうすぐマディソンのファンを増やす為のスピーチのブログを書こうと思っているんです。だから、そのブログを読んでからファンに成るか、今すぐ右下にある"Follow"のボタンを押すかは読者の皆さんにお任せします。お母さんとお父さん、聞いてる？今コンピューター壊れてるから駄目かな〜！？このブログを読んでコメントしているのはアリソンだけじゃないよね：）あとオクラホマでちょくちょく読んでいる人が知りたいです。だ〜れ！？
As I mentioned sometime last year, very soon I will be posting my first of the year recruiting speech to make you one of the fans on this blog FINALLY!!... So you can either wait to become one after you read my soon to come recruiting post where I will be listing all the "Pros" of becoming Madison's fan or go ahead and scroll down and click "Follow" button now... It's your choice, Mom and Dad Iwai, Mrs. Novak, Angela, newcomers Robert and Holly, we know you are out there :-) Don't tell me Alyson is the only one who reads and comments on our blog;-) Also I'm curious who is the big reader in OK area...? Please come forward! Are you Chellie?

それじゃあ、このファン募集の前スピーチをこのと〜ってもカワイイマディソンのお風呂の写真で終わる事にします！ねっ、この子のファンに成りたくなるでしょ!?
Okay, to end this pre-recruiting post I will put a really cute picture of Madison during her bath time! See? Who does not want to be her fan!?!?

初めてのお風呂！

今日、やっとへその緒がとれてから初めてのお風呂に入りました！っといっても本格的なお風呂に入れるまでは、まだちょっと時間がかかるけど。日本ではいつから普通のお風呂に入れるんだろ？？　最初はやっぱりちょっと泣いちゃったけど、少ししたら大丈夫みたい！気持ち良さそうだった：）やっぱ杏奈達の子供だ！



マディソン用の小さいお風呂！


せっかく髪の毛洗ったので、ちょっとパンクロックっぽくしてみました！可愛いでしょ？あと、これは杏奈のお気に入りの水玉の巻きよう毛布！