Family Picture

Family Picture

4.23.2010

公園楽しいね!/Fun at the Park!

今日は天気が良かったのでナツエさんとコナちゃんとセントラルパークまで一緒に遊びに行って来ました...最近ブランコ大好きなマディソンなんだけどヤッ ト良いビデオを撮る事に成功しました:)
Madison and I got to enjoy the beautiful weather we had today with Natsue-san and Kona-chan at Central Park... Lately Madison LOVES swings and so does Kona-chan so I had to get that on film:-)



この頃はとっても仲良く遊ぶ事が出来るようになって来たエリーとマディソン、というかワンちゃんのような動きをするようになって来たマディソ ン...たぶ ん犬の餌をちょくちょく盗み食いしているせいかも...この前エリーの真似をしてなのか自分の靴下とか捨てるの忘れて包んであったオムツを口にくわえてハ イハイしている姿を見てしまいました。凄いカワイかったんだけどちょっと将来が心配!?面白い子だ!
Ellie and Madison are becoming such great playmates nowadays, or I should say Madison is becoming more and more like a doggie... I think it's the kibbles she keeps snacking on when we lose sight of her... Twice I've spotted her crawling with a sock and a rolled up dirty diaper in her mouth like Ellie does with her socks and toys:-) Funny girl!

No comments:

Post a Comment