Pre-Christmas/ちょっと早いクリスマス

Madison is getting to that age where she wants to help with everything...it is very cute...most of the time. Case in point...hanging ornaments on the tree...super cute!!
最近のマディソンは何でも手伝いたい年頃...それが本当に可愛らしい...ほとんどの時は。この日はクリスマスツリーに飾りを付けるお手伝い中!!過去６年間とアンナはテーマに合わせて大人っぽい綺麗なクリスマスツリーの飾りをしていたんだけど今年は半分半分...上半分は白,銀,紫とコーデ、下はマディソン用にぬいぐるみの飾りで可愛く：）

And posing for the camera...
カメラに向かって最近自分の中で流行っているポーズ...

One problem with a place this small is that it is very difficult to hide presents so of course we had to give Madison her present we picked up at the outlet mall in Las Vegas a little early :-)

前よりも断然狭いアパートで困るのは買って来たプレゼントを隠す所が無い！なのでラスベガスで買ったマディソン用のクリスマスプレゼントの一つを一足早くあげる事にしました。
Madison LOVES sitting at in a kids chair at Church so we wanted to get her some kind of table and chair set... We were sooo excited to find this at an Outlet Disney Store for her! As you can see she loves them:-)
教会の子供用の部屋にある椅子と机が気に入ってよく座っているので、このテーブルセットをディズニーストアで見つけた時には感激：）本人もとても気に入っているようです...

Hooray for Pre-Christmas!!
ちょっと早いクリスマス、バンザイ!!