マディソン絵日記/Madison Iwai Says: ディズニーランドで元旦/New Year's Day at Disneyland

去年のクリスマス(たったの２週間前!)にデイブと話し合ってお互いにディズニーランドへの年間パスを買う事にしました。なので今年の元旦はもちろんディズニーで過ごす事に!!
Last year for Christmas (which is only two weeks ago!) Dave and I decided to give each other an annual pass to Disneyland so here we went to celebrate our New Year's Day at the ORIGINAL happiest place on earth!!

昨日の夜新年まで起きてパーティーしていたマディソンは、寝たり無い様子でディズニーランドに向かっている途中でお昼寝開始、到着した後も約１時間半バガブーで熟睡してくれたので、私とデイブはのんびり歩き回ってお昼を食べる事が出来ました：）ありがとうマディソン、でもパパはマディソンに早く起きてもらいたがっていたよ...：）
Since Madison stayed up to celebrate the New Year with us at our party the night before she was still catching up on her sleep when we got to the park so we just walked around while she took her two and a half hour nap... which was kind of relaxing for me, but Dave was itching to start to get on rides:-)

まず最初の写真はディズニーランドのクリスマスツリー!
First the Disneyland Christmas tree!

マディソンが起きた後、マディソンが寝ている間に取って置いたホーンテッドハウスのファーストパスの時間をスプラッシュマウンテンの前で待って...マディソンは滝に人が落ちて行く度に”ワー!!”って...可愛いな：＿
After Madison woke up we were killing time until our fast pass time to the Holiday Haunted Mansion in front of Splash Mountain "wowing" at people on their rides... It was very cute:-)

そして、待ちに待った時間、今の季節特別なホリデーホーンテッドマンションはもちろんデイブと交代で入ったんだけど本当によかった〜！これは絶対一回は行くべきの乗り物です。今年のハローウィンの模様替えを見るのが楽しみ：）
Then finally it was time for our Holiday Haunted Mansion! which we took turns of course, it was really amazing! This is definitely worth checking out during holiday time... so I won't ruin your surprises;-)

これが目的で今回ディズニーに行った訳じゃないんだけど、発見してビックリ...もちろんお土産に買っちゃいました：）
This is not the reason we made our trip over here this time, but it sure was a fun surprise... so of course we had to get it:-)

Biggest reason for our visit to the park...The Holiday It's a Small World!! Since the next day was Sunday we decided to not stay toooo late so didn't get to see all the amazing lights but we are saving that for this year's Christmas...:-)
今日ディズニーに来た一番の理由はイッツアスモールワールド!!次の日が日曜日だったからあんまり遅くまで居ない事にして綺麗なライトアップしたクリスマスの飾りを見る事が出来なかったけど昼間でも十分綺麗...：）今年のクリスマスに季節が楽しみ...：）

グーフィーの家もちゃんと飾られてる...
Nicely decorated Goofy's house...

グーフィーの裏庭にある滑り台がお気に入り...
Having fun sliding at Goofy's back yard...

デイブとマディソンが仲良く手を繋いで歩いているの見るの大好きなんでよね...パシャ!
I LOVE watching Dave and Madison walk together... So precious!

オバマ大統領が毎年サンクスギビングに助けるらしい七面鳥です...その大幸運な一羽はディズニーへ来られるらしい...また今年の七面鳥が一羽来る時に去年のはどうなるんだろう...
Apparently President Obama pardons a Turkey every year and that lucky Turkey gets to come to the happiest place on earth... We still don't know what happens to the birdie when President Obama picks a new one this Thanksgiving though...