Welcome to my Etsy shop!
私のエチーショップへようこそ!
It took forever but it's finally open with 1 item! Yeah I wanted to have more ready but this is the only one I have so far...
オープンするのに時間がかかったけど、やっと品物一つ目を売り始めました...これからもっといろいろ品物を入れる予定です...
"I Did it!" Sticker Chart $15USD
“出来た!”シールチャート １５ドル
It is printed on a poster paper so much sturdier and BIG(18x24) and each square(72 squares total) is about 1" for nice size stickers:-)
ポスターは縦４５cmと横６０cmのとっても大きくて、シール用の四角は合計７２個です。
Each square has special illustrations so it's visually fun and kids get to practice names of different things...
四角の中にはひとつひとつ違う絵が書いてあるので毎日名前の練習も出来ます...：）
Here is the special offer! I was noticing some stripes going down in the middle background area and since it's not supposed to look like that I'm getting new ones printed. So if you don't mind the stripes I'm selling them at 30% off:-) All the squares look great so it's really minor but I didn't feel right charging full amount on the tiny bit defective ones... Please use a coupon code "STRIPE" at check out and it will ship the next business day... Also if you live in Southern California and I can easily deliver it because we go to same Church or we have playdates, etc... use a coupon code"LOCAL" to get a free shipping... I want to extend this free shipping offer to our immediate family members also...:-)
プリントした時に、少しインクがぶれてポスターの真ん中にストライプの様な模様が出来てしまいました。今、新しくプリントをし直して貰っているんですけど、このストライプの入ったポスターは割引３０で売っています。近くから見なければ目立たないストライプなので品物にはそんなに大きい問題ではありません。日本にも送れるので、誰かこのポスターが役に立たそうなお子さんがいる方はぜひ注文して下さい：）
I put together a much smaller sticker chart when Madison wasn't always wanting to brush her teeth before going to bed using her favorite Japanese cartoon characters "Anpanman". Ever since she hasn't missed a day except one night when she fell asleep on the way home late from Disneyland.
She usually gets to put one sticker for brushing her teeth and another for letting me or Dave finish brushing... She is really good with numbers now so we can just tell her the date and she will know where to put the sticker plus she is understanding how calendars work so she will move onto the next square every night...
I originally wanted to make the sticker chart monthly and make it more like a calendar but I quickly had to change my plan due to not having enough time to create 6 months(for this year) worth of 6 different designs quickly... Dave thinks I should have done the calendar way so we'll see... I may create one for next year but my above design will allow kids and parents to be more flexible with when to do it and if they miss one day or one week, that square won't go to waste...
エチー用のポスターをデザインする前にマディソンに作った特別なアンパンマンチャート：）夜遅くディズニーランドから帰って来た時車の中で眠ってしまった時以外一日もかかさずちゃんと歯を磨く事が出来ました：）
Madison is almost done with this one now...:-)
このポスターも、もうすぐでおしまい...：）
No comments:
Post a Comment