マディソンの誕生日の次の日、日本にいるじいじとばあばとあすかおばちゃんが送ってくれたマディソンの誕生日プレゼントが届きました。デイブが家に着くなり早速開けて...：）
A day after Madison's official birthday a package from G-pa, G-ma and Aunt Asuka came in the mail so when Daddy got home we hurriedly opened the box...:-)
じいじとばあばからの手紙が入っていた封筒にミッキーの絵が書いてあったからマディソンはそれだけで大喜び...：）このビデオが証拠!
The birthday letter from G-pa and G-ma Iwai came in an envelope with Mickey on it so that made her day...:-) Here is proof!
そして、イカの姿フライをとっても気に入ってしまったマディソン...：）気持ち悪くないけどアリソンとデイブは絶対試してくれないだろうなー...まあ仕様が無い！
A day after Madison's official birthday a package from G-pa, G-ma and Aunt Asuka came in the mail so when Daddy got home we hurriedly opened the box...:-)
じいじとばあばからの手紙が入っていた封筒にミッキーの絵が書いてあったからマディソンはそれだけで大喜び...：）このビデオが証拠!
The birthday letter from G-pa and G-ma Iwai came in an envelope with Mickey on it so that made her day...:-) Here is proof!
そして、イカの姿フライをとっても気に入ってしまったマディソン...：）気持ち悪くないけどアリソンとデイブは絶対試してくれないだろうなー...まあ仕様が無い！
And Madison absolutely loves this squid snack...:-) Don't gross out people (especially Aunt Alyson!) It's really tasty:-) but I guess Daddy would want to disagree with us... Well, he hasn't tried it so no tasting no opinion! (editorial note: he has smelled it, and that is enough)
本当に美味しいのに...：）味見出来たら良いのにね!
It's really yummy...:-) Wish you can taste it!
今日のボーナス写真：誕生日の日の夜アイスクリームケーキを食べ終わって直ぐのマディソン...Bonus Pic of the day: Right after she had her birthday ice cream cake she went a little crazy...
No comments:
Post a Comment