Pool Time Videos/水泳の時間ビデオ

Madison and my favorite pastime is quickly becoming our romps in the pool...Sunday afternoon Madison showed off for Mommy just how much she loves the pool.
マディソンと僕の大好きな遊びの時間はプールに行く事...日曜日の午後、ママにどんなに水泳上達したか発表する事にしました。

We always start swimmielessly and then after a while she will agree to her swimmies which gives me a bit of a break...
いつも最初に腕浮き輪を着けずに泳ぎたがるマディソン、でも少し経つと着けてくれるので僕は休憩が出来てとてもありがたい...

Then I will try to relax on Madison's kickboard which makes an awesome floatation device, but Madison, for some reason, does not like watching Daddy relax.
そして、マディソンのキックボードを使ってのんびりしようとすると、それをなぜか反対するマディオソンです。