Family Picture

Family Picture

9.23.2011

Madison and Liam at the Galaxy/リアムとギャラクシーのゲ−ムへ行くの巻き

Last Friday I was able to get a couple extra tickets to the Galaxy game so we were able to take the Mooneys!! Since I have to be at the game hours early Madison and Anna walked over to the Mooneys and was able to get a ride with them...Madison of course wore her matching Beckham jersey that Liam had given her...
先週の土曜日、僕がギャラクシーの券を2枚余分に貰う事が出来たのでムーニー家を誘って一緒に見に行く事が出来ました。僕はいつも通りに早くスタジアムに行ってゲームの準備をしなきゃ行けなかったのでアンナとマディソンはムーニー家と一緒に登場...もちろんリアムに貰ったおそろいのギャラクシーのユニフォームを着て...
So cute we show it twice...
とても可愛いのでもう一枚...

I think this may be sideways, but the kids are having fun before going through the gate...
横写りでごめんなさい、でも嬉しそうに走り回っている2人...


It worked out great that Anna had Jacqueline and Patrick to keep her company because this turned out to be the busiest game I had ever had...I was able to squeeze in five minutes to visit and happened to catch a gooooaaaaaaaalllllllll!!!
いつも以上にとても忙しくて全然一緒に座る事が出来なかったのでムーニー家が一緒にアンナとマディソンと居てくれて良かったー...5分間一緒にゲームを見ていたらゴール!!!!


Bonus Pic: Madison not foreshadowing her future mode of transportation...
ボーナス写真:マディソンがオートバイに乗る振りをしてる...

No comments:

Post a Comment