ディズニーバケーションのおまけ/Some more from our Disney vacation...

ディズニーでマディソンに買ったおもちゃを見せるのを忘れてました...
So I forgot to show you Madison's new toys we got while we were at Disney...

フィグメントの乗り物に乗った後のお店でパパに一番最初に貰ったぬいぐるみのフィグメントを買わずに入られませんでした。これでパパとおそろい：）
1. After we went on Journey into Imagination with Figment we had to get him for Madison! He was Daddy's first stuffed toy:-)

初日から何か今回来た記念に成る物を探していたんだけどアプコットのお店に入った時にこのミニーのぬいぐるみを見つけて速攻購入...ちゃんとミニーの服に年が入っていてカワイイでしょ？
2. Since day one we were looking for a perfect thing that says we went to Disney in 2010 then when we were in Mouse Gear in Epcot we spotted this and had to buy... Minnie:-)

最後の日に一国一国訪ねている時に入ったロンドンのお店にこのミスリトルシリーズの本が...パパが好きで読んでいた本だからこのシリーズはパパに揃えてもらう事に...お金を払っている時にレジの横にリトルミスの８冊入りの特別な箱が！結局それも買ってパパは早速９冊もマディソンに買ってあげる事に...ママは何にしようかな〜？のんたんかな？

3. While visiting each country on our last day we found the Little Miss Book series in London and since Daddy really liked them growing up this series will be for him to collect for Madison. We only purchased one book at first, "Little Miss Stubborn," but then when we were checking out we saw this cool collection of 8 Little Miss stories so we decided to get a jump start by having 9 books:-)

ベビーセンターに行く度に棚に置いてある７人の小人が気に入って目に入っていたんだけど、きっとマディソン気に入るねーと買う事決定...最後の日にお店からじゃなくてベビーセンターからわざわざ買って来ました。
4. Everytime we were at the Baby Care Center in Epcot these cute dwarfs were looking at us from the shelf and we thought Madison would have a great time playing with them (and so would we) so on our last day we made the purchase... Not from the Mouse Gear gift shop, but from the shelf at the Baby Care Center since Dave thought if the BIG mouse knew that people were buying things from the center then he will be more likely to keep the center in the future... or something like that!

前のポストにも載っていた通りアニマルキングダムで買ったレパード柄のミッキーの耳...ママの方が嬉しい購入：）大丈夫ちゃんとマディソンと仲良く使うから！
5. As you've also seen we got leopard mouse ears in Animal Kingdom... I'm most excited about this purchase:-) Don't worry I'll share with Madison!

最後に帰り道に乗り換えをしたんだけどフィリーから乗ったのはこのちっぽけな飛行機...たったの３０分間だけと短い飛行時間だったけどその間今にも落ちそうな気がして緊張しまくり！もう２度とこんな小さい飛行機乗りたくな〜い!!
Lastly we forgot to show you how tiny our airplane was from Philly to NYC... Quick 30 minutes flight, but I was really nervous! Never taking such a tiny airplane again!!

昨日日本の家族から荷物が届きました！イエーイ！箱の中にはママの家族が東京ディズニーリゾートに行った時のおみやげ...ママのアイフォンには着ける所がないんだけどと〜ってもカワイミニーの携帯ストラップとか、マディソン用のアリエルとうさちゃんの髪留め、ダルマの格好したミッキーとミニーとティガーのお手玉...デイブが何で３っつ目はティガーなのって言うから何でかなーって考えてやっと気づいた！今年は寅年なんだー！デイブがジャグリング上手だからマディソン気に入りそう：）その他にも沢山欲しかったピアスとかヘアワックスとかマディソン用のおせんべい、こっちで売り切れて買えなかったひよこクラブ、ビーンズのお寿司のおもちゃとか良い物がいっぱい...ありがとね〜！
Yesterday, we got a box from my parents in Japan so I took a picture.. In it were some things my family got for Madison while visiting Tokyo Disney Resort. Although my Iphone does not have any place to attach this to I got a really cute Minnie cellphone strap... These squishy balls that Daddy can juggle with and Madison loves to watch... If you are keeping up with this blog I've mentioned in my Japanese New Year tradition blog about Daruma, Micky and Minnie are dressed as Darumas and the Tigger that's because it's the year of the Tiger!! (Dave kept wondering why the third guy is Tigger until I finally realized the reason) We also received a bunch of cute ear rings that I wanted, some snacks that Madison can eat and likes, a cute Ariel and bunny hair clips for Madison, hair wax for me, baby magazine that was sold out here, sushi for the beans, etc...

早速ジャグリングしているパパを見ているマディソンの様子をビデオに撮ってみました：）
Here is Daddy juggling for Madison... I think she really likes it:-)