Family Picture

Family Picture

6.26.2010

4 Hours to Go!!!/後4時間!!!

Just talked to Anna and Madison who have safely landed in Chicago for a brief (probably not for Anna) layover before they land at LaGuardia at 10pm tonight!! I passed the time today with a 5-mile run at Jones Beach, a little time in the water and then watching the crushing defeat of team USA...now I await someone to come pick up our large Hopen closet and take that off our hands, then it will be off to the airport to pick-up my sweethearts...CAN'T WAIT!!!
たった今シカゴに無事に着いたアンナとマディソンと話す事が出来ました。またそこからラグオルディアに向けてもう少ししたら出発で到着するのは今夜の10時!! 今日僕は何とか時間を早く送らせようと、ジョーンズビーチで3キロ走った後少し海に入ったり、アメリカが敗れるのを観たりとそして今は、家にある巨大な洋服タンスを引き取ってくれる人を待ちながら僕の最愛の人2人を迎えに行くのを楽しみにしています...待ち切れない!!!

No comments:

Post a Comment