Today we asked G-pa to take a day off so that all four of us can go visit Matsumoto for some shopping and possibly to fit in a short visit with Asuka who has been super busy for the last two weeks or so... Well we got a fun two hours of shopping at Parco and tried a yummy crepe at a Creperie and only got to see Asuka for a second when my parents took us to where she worked and not supposed to be there Asuka happened to be there and got to say hi really quick... We had her apartment's spare key so after lunch and a quick grocery shopping to fill up Asuka's fridge we arrived at her place... It was really nice and much bigger than her last place:) We waited for a while but since Madison could not get in a mood to take a nap and since Asuka was not looking like she will be off work anytime soon we decided to get on the road and head home... Madison got a nice nap in and we had a nice calm trip back which is always nice! What we finally got to do was to meet Sayaka's husband, Katsuhisa's family... They were really nice and hopefully him and Sayaka will be nice enough to plan something for all the families to get together;-)
パルコの地下にあるクレープ屋さん...何かの雑誌に載っていたから試してみる事に...美味しかったけど、やっぱり日本のクレープは小さいなー！
In the basement of PARCO we found a creperie I saw in a magazine so we had to give it a try! They use this black batter that they are famous for and it was very tasty but it could have been a bit bigger!? Oh well we are in Japan after all...
ストローで遊ぶの好きなんです：）
She also enjoyed playing with her straws:-)
パルコの中にあるティンカーベルのお店の横の遊び場でじいじと遊んでいるマディソン...
ちょうどそこのお店で買ったティーシャツを着ていたからお店の人に写真を撮って貰っちゃいました。もうすぐお店の壁のどっかに貼って貰えるらしい...また探してね！
Inside PARCO department store while g-ma and I shopped for more of Madison's clothes, g-pa got to play with Madison in play area right next to the kid's clothing store called Tinker Bell... The sales associate took Madison's picture since she was wearing one of Tinker Bell's tee so she will be found on their picture gallery soon:-)
ちょうどそこのお店で買ったティーシャツを着ていたからお店の人に写真を撮って貰っちゃいました。もうすぐお店の壁のどっかに貼って貰えるらしい...また探してね！
Inside PARCO department store while g-ma and I shopped for more of Madison's clothes, g-pa got to play with Madison in play area right next to the kid's clothing store called Tinker Bell... The sales associate took Madison's picture since she was wearing one of Tinker Bell's tee so she will be found on their picture gallery soon:-)
In the basement of PARCO we found a creperie I saw in a magazine so we had to give it a try! They use this black batter that they are famous for and it was very tasty but it could have been a bit bigger!? Oh well we are in Japan after all...
このレストランの大ファンになっちゃいました!!名前なんだっけ!?山と大地となんとか！？もうとにかく美味しい！肉料理は２、３品ぐらいで後はほとんどが野菜とか豆腐料理なんだけど本当においしい：）今日は、３人大人がいたからみんなで交代でマディソンの面倒を見ながらゆっくり食べる事が出来ました... この小分けの９品乗せれるお皿が良いよね：）マディソンはデザートの豆腐ソフトをじいじとばあばに食べさせてもらって嬉しそうに食べてました...
I LOVE, LOVE, LOVE this restaurant!! It's a buffet restaurant but all the ingredients are either Organic or Natural and everything is totally fresh. There were probably 2 or 3 meat dishes but everything else is vegetables or tofu dishes so it's perfect for us:-) And everything is sooooo tasty! I love how they have plates with 9 small sections so you can try little bit of everything:-) Madison especially enjoyed her Tofu soft serve for her dessert, Yum!!
I LOVE, LOVE, LOVE this restaurant!! It's a buffet restaurant but all the ingredients are either Organic or Natural and everything is totally fresh. There were probably 2 or 3 meat dishes but everything else is vegetables or tofu dishes so it's perfect for us:-) And everything is sooooo tasty! I love how they have plates with 9 small sections so you can try little bit of everything:-) Madison especially enjoyed her Tofu soft serve for her dessert, Yum!!
上の写真はじいじかばあばのお皿で、下のは私の...凄い欲張っていっぱい乗せてます！
Above picture is either my mom's or dad's plate... and below is mine, you can see how I'm trying to fit more than I have the space for!
Above picture is either my mom's or dad's plate... and below is mine, you can see how I'm trying to fit more than I have the space for!
ストローで遊ぶの好きなんです：）
She also enjoyed playing with her straws:-)
あすかのアパートで少し休憩...お茶が美味しいなーってマディソン：）
Taking a break at Asuka's apartment... Madison says yummy tea:-)
Taking a break at Asuka's apartment... Madison says yummy tea:-)
No comments:
Post a Comment